Händelsen utspelade sig i Västervik på måndagskvällen, då de båda ska ha börjat bråka i kvinnans bostad.
I tumultet ska kvinnan ha träffats av någonting i ansiktet och när polisen kom till platsen hade hon ett blåmärke där. Exakt vad som har hänt är dock ännu oklart.
Mannen var då inte kvar, utan ska ha tagit med sig ett okänt föremål och stuckit därifrån strax innan.
Mannen är inte gripen eller efterlyst, utan kommer kallas till förhör, uppger polisen.
Han misstänks för närvarande för misshandel, hemfridsbrott, stöld och olaga hot.